Nezávislá
Profesní
Odborová organizace
Výkonných umělců

Aktuální informace pro dabingové herce zastupované agenturou

Dobrý den všem umělcům zastupovaným MPG, zejména těm, kteří jsou zastupováni již od května.

Dnes bylo s SDI dohodnuto následující:

  • Umělci zastupovaní MPG dotočí všechny nyní roztočené seriály a ty, které se začnou točit do 15.5. a herec do nich byl již dříve obsazen/nacastován, za stávajících finančních podmínek. Cenu herec může a nemusí akceptovat, je to jen jeho rozhodnutí. Týká se to jen jedné konkrétní seriálové řady.
  • Umělec bude podepisovat licenční smlouvu s SDI jako doposud s tím, že k ní bude přiložen dodatek obsahující tabulku „Potvrzení o provedení dabingového výkonu“, který herec a zástupce studia také podepíše.
  • Na smlouvě nebo dodatku bude uveden celkový počet replik (vytištěný nebo dopsán ručně zástupcem studia)
  • Scan smlouvy i s dodatkem bude poslán elektronicky zástupcem SDI na adresu herci@manpowergroup.cz vždy alespoň jednou týdně a poslední den v měsíci.

Prosíme herce, kteří fakturují, aby fakturu na svůj výkon v SDI nevystavovali, účetní proces již poběží přes agenturu.
Pro ostatní nové projekty v SDI platí již vaše nové ceny tak, jak jste si je dohodli v agentuře.
Pro ostatní studia platí postup tak, jako doposud.
V jednání o rámcové smlouvě budeme pokračovat.

Pevné nervy.
S pozdravem,
Marek Hrazdil
Agenturní zastupování umělců

ManpowerGroup
Karlovo náměstí 10
120 00 Praha 2
Czech Republic

M: +420 731 150 466
T: +420 255 702 326

Marek.Hrazdil@manpowergroup.cz

Podpořte nás Podpořte Thálii
facebook





Asociace Nezávislých Divadel
!intergram Dabingová cena
F. Filipovského
Cena diváka
HLASUJTE I VY
Novoměstský hrnec smíchu Festival české filmové
a televizní komedie
PODĚBRADSKÉ
DNY POEZIE
Nadace život umělce Senior Prix